Hallo zusammen,
in der Übersicht der E-Mails werden Umlaute im Mailtext teilweise falsch dargestellt (Einstellung: "Body-Vorschau im Betreff").
Siehe Screenshot -> hier steht "fuuml;r" anstelle "für".
Die Mail kam über Web.de zu uns.
Hier noch der zugehörige Auszug aus dem Quelltext.
Wird die E-Mail geöffnet, ist die Darstellung an dieser Stelle OK. Also kann die Formatierung ja nicht gänzlich verkehrt sein.
Andere E-Mails (z.B. intern aus Axigen, oder aus anderen E-Mailsystemen) werden auch in der Übersicht korrekt angezeigt.
Gibt es noch eine Einstellung, die wir vornehmen können?
Schöne Grüße
[Blockierte Grafik: http://www.axigenmailgate.de/forum/images/misc/pencil.png]
