Outlook Connector kein Konto zum senden

Ich hab den Outlook Connector in meiner Testumgebung installiert und ein emailkonto damit konfiguriert.
Ich kann ohne probleme auf alle daten des postfachs zugreifen hab jedoch das problem dass ich keine emails senden kann da kein konto vorhanden ist.

Axigen version: 6.2.1
Outlook version: Outlook2003 11.8169.8172 SP3

Wenn ich das Konto unter Systemsteuerung - Mail einrichte ist gleich danach auch ein Konto vorhanden, wenn ich dann aber Outlook starte bekomme ich die Meldung: "Ihr neues E-Mailkonto wurde erfolgreich eingerichtet. um änderungen zu übernehmen muss outlook beendet werden."

Danach ist im Profil kein Konto mehr gespeichert der zugriff auf die Ordnerstrucktur und auf die Mails funktioniert dann zwar es können aber keine emails gesendet werden.

ja version stimmt überein und es wurde nur diese Profil bzw. Konto eingerichtet. wie gesagt wenn ich das konto über "Systemsteuerung - Mail" konfigurier dann scheint es unter konto auf, wenn ich dann aber Outlook starte verschwindet dieses konto. email´s können abgerufen werden jeoch ist kein konto zum senden vorhanden.

hier die screenshots

nach der konfiguration (screenshot 2) würde ales richtig konfiguriert sein, dann startet man Outlook und es kommt folgende meldung (screen 1) wenn ich dann outlook neustarte fehlt in der Kontokonfiguration das Konto (screen 3) und somit können keine mails gesendet werden.

hab nun den connector deinstalliert, alle outlook profile gelöscht, computer neu gestartet, connector installiert, profil eingerichtet, outlook gestartet dann kam wieder die meldung wie in screenshot 1, danach outlook neugestartet und sie da, selbes Problem.
gibt es sonst noch einen lösungsansatz?

die freie Lizenz für Office Edition
kann es daran liegen dass Outlook an dem Rechner gestartet wurde an dem der Server läuft?

da wird wie gewohnt das profil angezeigt welches ich eingerichtet hab. wenn ich mir das konto dann ansehe ist unten der standartorner von axigen und oben kein konto wie in screenshot 3.
wenn ich dann erneut ein konto hinzufügen möchte erhalte ich die meldung dass bereits eines existiert.

Windows XP auf einer virtuellen Umgebung.